2017年3月15日

3月15日、「樂吃購！日本（ラーチーゴー！日本）」にホテル検索・比較システムを導入しました。

弊社は、インバウンド・海外向け多言語旅行比較サイト「Travelko」を運営する株式会社オープンドアと提携し、Travelkoホテル検索・比較システムを「樂吃購！日本」サイト内に導入いたしました。

これにより、「樂吃購！日本」サイトにおいて、行き先や施設名称、宿泊日程、人数などの条件を指定して日本国内のホテル・旅行やプランを一括検索し、条件に合うものを比べて簡単に最安値のプランを見つけることができるようになります。
今後も、台湾・香港人向けインバウンドメディアとして、よりサービスの拡充を図って参ります。

樂吃購！日本（ラーチーゴー！日本）ホテル検索：hotels.letsgojp.com

 

プレスリリース

台湾人・香港人向け No.1 訪日観光情報サイト「樂吃購（ラーチーゴー）！日本」 Travelko ホテル検索・比較システムをサイト内に導入
～ 情報提供のみならず、宿泊先の検索もワンストップで提供可能に ～

台湾・香港向けの訪日観光情報サイトとして No.1 のユニークユーザー数を有する「樂吃購（ラーチーゴー）！ 日本」を運営する株式会社ジーリーメディアグループ（本社：東京都渋谷区、支社：台湾台北市、代表取締役： 吉田皓一）は、2017 年 3 月 15 日、インバウンド ・海外向け多言語旅行比較サイ ト 「Travelko 」 （http://www.travelko.com/）を運営する株式会社オープンドア（東京都港区・代表取締役社長 関根大介）の Travelko ホテル検索・比較システムをサイト内に導入いたします。
これにより、「樂吃購（ラーチーゴー）！日本」サイトにおいて、Travelko ホテル比較サービスと同様に、行き先 や施設名称、宿泊日程、人数などの条件を指定して日本国内のホテル・旅行やプランを一括検索し、条件に合 うものを比べて簡単に最安値のプランを見つけることが出来るようになります。
樂吃購（ラーチーゴー）！日本 ホテル検索： http://hotels.letsgojp.com/

訪日外国数の第二位は、台湾・香港の繁体中国語圏
日本を訪れた外国人観光客の数は 2016 年に過去最高の 2400 万人以上にのぼっています。その中で、言語別の訪日客 数の第二位は、台湾・香港の繁体中国語圏です。（台湾416.7万 人、香港183.9 万人） (※1)
また台湾人・香港人は、訪日リピート率、個人旅行比率が他 国籍外国人と比較して圧倒的に高いのが特徴です。(※2)
そのため自分で宿泊先や条件にあった旅行プランを探す人が多く、今 後ますます個人旅行のニーズは高まることが予想されます。
今回 Travelko ホテル比較サービスを同サイト内に導入するこ とで、台湾人・香港人の訪日旅行プランをより便利にサポートす ることが出来るようになりました。 ジーリーメディアグループでは、今後も台湾人・香港人向けのインバウンドメディアとして、よりサービスの拡 充を図ってまいります。

「多言語旅行比較サイト Travelko」とは
Travelkoは繁体字中国語（台湾・香港）、簡体字中国語、英語、韓国語の5言語で展開する多言語旅行比較サ イトです。全世界のホテル、航空券および日本国内のアクティビティ商品の検索・比較サービスに加え、日本の 人気都市の観光スポットを旅行のプロが厳選して紹介するガイドコンテンツも提供しているため、海外在住者 が日本へのインバウンド旅行を探す際にはもちろん、自国内および他国への旅行を探す場合にも利用するこ とができ、日本在住の外国人の旅行探しにも役立つ、インバウンド・海外向けの旅行比較サイトです。

「樂吃購（ラーチーゴー）！日本」とは
日本台湾・香港人向けの日本観光情報メディア「樂吃購（ラーチーゴー）！ 日本」は、毎月 80 万人以上に利用されている、台湾・香港最大の日本観光情 報メディアです。
日本語の翻訳ではなく、全て台湾人のライターが一から執筆 することで、日本人が伝えたいことを「台湾人の知りたい」内容に変換し「台湾 人目線」で記事を発信しているのが特徴です。Facebook ページのファン数は 56 万人を超え、20-30 代女性に圧倒的な人気を誇っています。