台湾のTV局との橋渡し
当社は代表のほか、多数のメディア出身者が在籍しています。現地マーケットに根ざし、言語や商習慣の違いから煩雑になりがちな準備や手続きのサポートをワンストップで行います。
海外番販
台湾は日本のコンテンツに対する関心が大変高い市場ですが、NCC(国家通訊伝播委員会)による放送に関する規制が日本に比べて厳格であり、販売する上で理解すべき取り決めが少なくありません。
当社の海外番販サービスにおいては、当社の日本法人がオーダーを受け、クライアントさまの条件やニーズを確認後、当社の台湾法人が連動して作業いたします。条件交渉から契約書の締結まで当社がサポートいたしますので、局のご担当者さまが何度も訪台いただく必要はございません。
契約締結後の諸般の手続きや作業につきましても、当社が間に立つことで、中国語から日本語への翻訳や、情報整理などを一括して行えます。
番組販売や日・台合作番組の企画
①日本のテレビ番組を台湾のTV局へセールス
②台湾のTV局に、日本観光番組の制作を提案。
実績局:朝日放送・北海道テレビ・札幌テレビ・大分朝日テレビ・テレビユー福島ほか
台湾で人気の旅番組に、日本観光を扱った番組制作を提案しています。
日本番組の台湾ロケの企画・コーディネート
日本語が堪能かつ日本のテレビロケに習熟した台湾人スタッフが、ロケ準備段階から全面サポート。ロケバスの手配から取材許可の取得、日本人が好みそうな台北最新スポットの紹介まで行います。
海外ロケの不便・不安を取り除き、安心安全にロケを遂行するお手伝いをしています。
実績番組
熊本朝日放送×三立電視「青春好七」